TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:RE: Help needed with [financial] terminology From:"Rene Stephenson" <RStephenson -at- mwci -dot- mea -dot- com> To:techwr-l Date:Thu, 17 Feb 2000 6:46:33
Susan,
I worked in accounting for years before I got into tech writing -- I have a
"numbers background," so to speak.
Looking at the examples, I see two potential hangups. Is the
percentage/CPI to be entered in decimal form such that 1% = .01, or is it
such that 1.55% = 1.55? The answer to this question is determined by how
the number is used in subsequent calculations.
If the former is the case, I'd say "convert the percentage to decimal form,
rounding to the nearest hundredth" or "convert the percentage to decimal
form, using two decimal places." If the latter is the case, I would say
"enter the percentage as an integer with two decimal places."