TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
I do believe that the technical terms "Master/Slave", while not *intended*
to be offensive, nevertheless dance uncertainly on the edge of offensiveness
(that "twinge" reported by several members of this list).
OTOH, I find members of this list dismissing other TWs thoughts on the
subject as "alleged" highly offensive.
I think that "Master/Slave" will either cease to be used (because it *is*
found to be offensive by a sufficiently large percentage of the technicians
who are supposed to use it, don't like it, and invent a new term to avoid
using it) or else (conceivably) cease to become offensive, in which case
this discussion will no longer occur.
The fact that this discussion does occur and re-occur on Techwhirl means
that this terminology *is* sufficiently dubious enough for some to be
doubtful and for others to aggressively dismiss all doubts. If no one cared,
the discussion wouldn't happen.
Jane Carnall
Technical Writer, Compaq, UK
Unless stated otherwise, these opinions are mine, and mine alone.