TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Piracy, education and the techie garage sale From:avobert -at- twh -dot- nbg -dot- de (Alexander Von_obert) To:techwr-l -at- lists -dot- raycomm -dot- com Date:25 Jun 00 21:17:02 +0000
Hello,
* Antwort auf eine Nachricht von mail -at- freelock -dot- com an All am 23.06.00
mm> to which I add: have you read your license agreement? They
mm> generally spell
mm> out, in complete legaleze detail, exactly what you can and
mm> cannot do with
mm> the software, and which offspring you have to give up for the
mm> privilege.
much of that is nonsense that can savely be laughed at and otherwise ignored: A
licence agreement must not break the national law. If it tries to, you can do
as described above above.
If an American publisher thinks he can simply put a translation of the
American licence agreement into a German product he can more or less spare the
expense for this translation.
E.g., if I don't need a program anymore I can legally sell it. No publisher
can prevent me from doing so as long as he sold me a licence valid for an
indefinite time for a single fee. I know many write differently in their
licence agreements.
Greetings from Germany,
Alexander
--
Alexander von Obert, Urbanstr. 2, 90480 Nuernberg, Germany
Free-lance technical writer (electronics, software)
Voice +49-911-403903, Fax -403904, BBS -403905 (FIDO 2:2490/1719)
avobert -at- techwriter -dot- de http://www.techwriter.de