TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Re: Act versus pass (WAS Disp versus App-Which One? ) (slightly OT/rant)
Subject:Re: Act versus pass (WAS Disp versus App-Which One? ) (slightly OT/rant) From:Jo Francis Byrd <jbyrd -at- byrdwrites -dot- com> To:"TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- raycomm -dot- com> Date:Wed, 20 Dec 2000 22:06:50 -0600
I grew up speaking (and hearing) informal standard American English. It's my native dialect., and, of course, that's the dialect I taught my children. At the time we lived in a neighborhood where most of the people did not speak standard American English, but rather blue collar American English. I spent YEARS constantly correcting their spoken grammar! Paid off though. They now use correct grammar in their speech and both have excellent writing skills.
It can be quite a challenge!
Jo Byrd
Dick Margulis wrote:
"For some reason I managed to get through grade school and most of high school without having a grasp of grammar. I could (and did) speak and write correct English, but I couldn't tell you one part of speech from another, or tell you WHY it was correct (or incorrect), just knew it was."
Yes, this is the way it's supposed to work. And it works well if you grow up in a community where people generally speak the same language and use standard diction at least some of the time. That's the "natural" way to learn a language. Embedded in your head is the generative grammar that produces only well-formed utterances. That's what the Whole Language business is based on (that, and a lot of specious reasoning).
But--VERY BIG BUT--all of this depends on the homogeneity and articulateness of the community where you grow up.
My kids grew up in a rural area where the majority of people lived on the farms they grew up on. Perhaps a third of the parents had attended even a community college and probably eighty percent of the adults had never traveled 100 miles from home in their lives. In this backwater, while people were perfectly content to communicate among themselves in the dialect that had evolved there, what "sounded right" to my kids was quite different from what sounds right to me or to you.
We acquire our dialect (including vocabulary, diction, grammar, and pronunciation) primarily between the ages of six and twelve and in the schoolyard, all good parental intentions notwithstanding. This is true worldwide. So unless we want to limit our communication to the village where we grew up, we need some externally applied pressure--in the form of instruction from an English teacher, and tests, and grades, and both negative and positive feedback--to be able to communicate clearly with people from other villages. That's where descriptive and some amount of prescriptive grammar is helpful.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Develop HTML-based Help with Macromedia Dreamweaver! (STC Discount.)
**NEW DATE/LOCATION!** January 16-17, 2001, New York, NY. http://www.weisner.com/training/dreamweaver_help.htm or 800-646-9989.
Take XML and Tech Writing courses online! Our instructor-led courses
(4-6 hrs/wk) give you "hands on" experience at your convenience. STC members
get 20% off! http://www.online-learning.com/index.html.
---
You are currently subscribed to techwr-l as: archive -at- raycomm -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- raycomm -dot- com
Send administrative questions to ejray -at- raycomm -dot- com -dot- Visit http://www.raycomm.com/techwhirl/ for more resources and info.