TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:RE: use of "per" From:David Arran <darran -at- aatech -dot- com> To:"TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- raycomm -dot- com> Date:Fri, 16 Feb 2001 13:25:11 -0500
>> Mike W wrote:
>>
>> >MS MoS suggests that "per" should only be used in a
>> >"statistical or technical context."
>> >
>> >I have this sentence in my document:
>> >
>> >The formal review of this plan should take place a
>> >minimum of once per year.
>> >
>> >Am I using "per" correctly?
>>Dick replied:
>> Mike,
>>
>> I hate to admit agreeing with MoS, but in this case I do.
>>
>> "...minimum of once a year" works better for me.
>To which Mike responded:
>While I don't mind admitting to agreeing with either
>Microsoft or Dick Margulis, I think "at least once a
>year" sounds much more natural and less psuedo-
>statistical than "a minimum of once per year."
My opinion on the matter? Being British, once per year sounds fine to my
ears.
<tongue in cheek>
However, being of a British persuasion, I'd actually say once per annum.
Though I'd also say miles per hour, now that's not an exclusively
statistical or technical term, is it?
</tongue in cheek>
----------------------------------------------------
David J. Arran
Corporate Trainer
Kaba Benzing America
305-819-4000 ext. 357
darran -at- aatech -dot- com
-----------------------------------------------------
"Anyone who is capable of getting themselves made President should on no
account be allowed to do the job." - The Restaurant at the End of the
Universe, by Douglas Adams
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Develop HTML-Based Help with Macromedia Dreamweaver 4 ($100 STC Discount)
**WEST COAST LOCATIONS** San Jose (Mar 1-2), San Francisco (Apr 16-17) http://www.weisner.com/training/dreamweaver_help.htm or 800-646-9989.
Sponsored by ForeFront, Inc., maker of ForeHelp Help authoring tools
for print, WinHelp, HTML Help, JavaHelp, and cross-platform InterHelp
See www.forehelp.com for more information and free evaluation downloads
---
You are currently subscribed to techwr-l as: archive -at- raycomm -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- raycomm -dot- com
Send administrative questions to ejray -at- raycomm -dot- com -dot- Visit http://www.raycomm.com/techwhirl/ for more resources and info.