TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Be happy that you're being edited/proofed by another set of eyes! Many doc
teams lack the resources to do so.
If the proofreader were going to have arbitrary powers of editing, you
might have something to worry about, but the way you described it, they've
established very clear parameters for her.
I guess you'll find out A) how well defined your styles are and B) how
well you're adhering to them, when you undergo scrutiny by an impartial
reader.
It's win/win, really. Just relax, and do your job. And remember, your job
is what you're asked to do, not what you'd like to do. In a good job,
those areas overlap a lot. Rarely do they completely coincide. That's why
they pay us.
Also, be careful about how you discuss this with your superiors - your
disdain is obvious, and might not be well-received. Calm down, and enjoy
the additional resource - I think you're lucky!
- Keith Cronin
_____________________________________
Tech writers. Chicks dig 'em.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Announcing new options for IPCC 01, October 24-27 in Santa Fe,
New Mexico: attend the entire event or select a single day.
For details and online registration, visit http://ieeepcs.org/2001
Your monthly sponsorship message here reaches more than
5000 technical writers, providing 2,500,000+ monthly impressions.
Contact Eric (ejray -at- raycomm -dot- com) for details and availability.
---
You are currently subscribed to techwr-l as: archive -at- raycomm -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- raycomm -dot- com
Send administrative questions to ejray -at- raycomm -dot- com -dot- Visit http://www.raycomm.com/techwhirl/ for more resources and info.