TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Return or Enter for US users? From:"Hart, Geoff" <Geoff-H -at- MTL -dot- FERIC -dot- CA> To:"TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- raycomm -dot- com> Date:Tue, 28 May 2002 09:11:07 -0400
Michelle Deeprose wondered <<Coming out of lurkdom to ask a quick question
of the Americans on the list, do you use the term Enter or Return?>>
I'm writing from Canada, one of those small U.S. colonies most people have
never heard of. But we pretty much follow U.S. trends on these things, so I
thought I'd contribute too... <g>
When I started in computing more than 20 years ago, "Return" was still a
common usage because people were still making the transition from
typewriters to keyboards, and using a familiar word supposedly eased this
transition. Nowadays, the trend is strongly towards saying "Enter" because
that's the way the key is most often labeled on the keyboard--both in the
main keyboard and in the numeric keypad--and you should always refer to the
actual keyboard layout. Don't have my Mac handy to check whether that's true
outside the Wintel world, and I've been touch-typing too long to remember
what the key actually says.
Interestingly, even keyboards that aren't equipped with a key labeled
"Return" generally have the little "down, then to the left" arrow under
Enter (on the alphabet part of the keyboard) as a reminder of the
typewriter's "carriage return". I wonder if this will puzzle my
grandchildren to the same extent that rotary telephone dials are likely to
do. ("Why do we 'dial' someone's number, gramps? And what's a dial anyway?"
<G>)
--Geoff Hart, geoff-h -at- mtl -dot- feric -dot- ca
Forest Engineering Research Institute of Canada
580 boul. St-Jean
Pointe-Claire, Que., H9R 3J9 Canada
"User's advocate" online monthly at
www.raycomm.com/techwhirl/usersadvocate.html
"When ideas fail, words come in very handy."--Goethe
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Check out RoboDemo for tutorials! It makes creating full-motion software
demonstrations and other onscreen support materials easy and intuitive.
Need RoboHelp? Save $100 on RoboHelp Office in May with our mail-in rebate.
Go to http://www.ehelp.com/techwr-l
Free copy of ARTS PDF Tools when you register for the PDF
Conference by May 15. Leading-Edge Practices for Enterprise
& Government, June 3-5, Bethesda,MD. www.PDFConference.com
---
You are currently subscribed to techwr-l as: archive -at- raycomm -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- raycomm -dot- com
Send administrative questions to ejray -at- raycomm -dot- com -dot- Visit http://www.raycomm.com/techwhirl/ for more resources and info.