TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Gents, please, this was a one-man-show experience!
People here are as diverse as in any other country.
Proof: Look at me...;<)
Best regards,
Gerd Ballenberger
Siemens Medical Solutions, Erlangen, Germany
-----Ursprüngliche Nachricht-----
Von: Tom Murrell [mailto:trmurrell -at- yahoo -dot- com]
Gesendet am: Dienstag, 24. September 2002 13:52
An: TECHWR-L
Betreff: Re: Legislation covering User Manuals
Geoff,
...
Well, if that is the general German attitude about the veracity of
documentation, I
can understand why they might feel a need to compel documentation .... They
are a thorough people. Apparently, they both read and believe the
documentation, scary as that thought is.
... I can understand why Germans might feel differently about it.
Tom Murrell
P.S. It is not my intention to slander Germans. This was an actual
experience that I
had, and it seems to be to be illustrative in light of the legislation Geoff
mentioned in his initial post.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Enhance, optimize and automate your FrameMaker-to-PDF workflow with TimeSavers:
Define all PDF features in your source FrameMaker files ONCE, distill MANY.
Bookmark Controller, Link Controller, UnBloat & more : http://www.microtype.com
Experience RoboHelp X3! This new RoboHelp release combines single sourcing,
print-quality documentation, conditional text and much more, into the most
monumental release of RoboHelp ever! http://www.ehelp.com/techwr-l
---
You are currently subscribed to techwr-l as:
archive -at- raycomm -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- raycomm -dot- com
Send administrative questions to ejray -at- raycomm -dot- com -dot- Visit http://www.raycomm.com/techwhirl/ for more resources and info.