TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: Programmers as writers? From:"Simon North" <Simon -dot- North -at- synopsys -dot- com> To:"TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- raycomm -dot- com> Date:Wed, 04 Dec 2002 09:39:25 +0100
I'm not very good at plumbing. If there's a repair job I can do it,
but I may not do it very well; I wouldn't guarantee the results and,
were I to do the job twice, the chances are that the second time
would turn out nothing like the first.
Programmers are not idiots. During my 25 years in software
engineering (as a programmer, as a quality engineer, and for the last
18 years as a writer) I have met quite a few programmers who were
very talented writers. This is not the point.
If I need some plumbing work done, I hire a plumber. She will be
faster, cheaper; will know the several ways, and the best way to do
the job; and will guarantee the results.
If you need documentation, you can give the task to a programmer.
Often -- dare I say nearly always -- the results will be indifferent,
unpredictable, slow and irreproducible (which translates into
unmaintainable). If you give the task to a writer, it will be
completed quicker; it can be completed in a variety of ways (the
writer will have the skills, experience and knowledge to be able to
offer trade-offs between speed, price and quality), and the results
will be predictable.
The bottom line is not about whether other people can do our work or
not, it's about whether in a commercial environment you prefer to use
an 'amateur' or a specialist .... I'd say 'professional' but that's a
different can of worms.
My 10 cents.
Simon North
tech writer and computer book author.
"Documentation is like sex: When it is good, it is very, very, good.
And when it is bad, it is better than nothing." -- Dick Brandon.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Check out SnagIt - The Screen Capture Standard!
Download a free 30-day trial from http://www.techsmith.com/rdr/txt/twr
Find out what all the other tech writers, including Dan, already know!
Order RoboHelp X3 in December and receive $100 mail in rebate, FREE WebHelp
Merge Module and the new RoboPDF - add powerful PDF output functionality
to RoboHelp X3. Order online today at http://www.ehelp.com/techwr-l
---
You are currently subscribed to techwr-l as:
archive -at- raycomm -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- raycomm -dot- com
Send administrative questions to ejray -at- raycomm -dot- com -dot- Visit http://www.raycomm.com/techwhirl/ for more resources and info.