TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:RE: Learn a new language From:"Bulloch, Scott" <scott -dot- bulloch -at- sap -dot- com> To:"TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- raycomm -dot- com> Date:Fri, 13 Jun 2003 01:53:46 +0200
Generally, speaking to someone in their native language is well-received. I'm in a situation where I get to learn words/phrases from other languages both at work and at home.
At the office, many of my coworkers are European or Asian. Resultantly, I've learned some German, Hungarian, Hindi, Mandarin, and Cantonese. Not much, but enough to break the ice when I started working with these folks.
At home, I've learned some Khmer (Cambodian), Vietnamese, and Chao Cho (a lesser-known Chinese dialect). Even better is that one of my coworkers also speaks Chao Cho. :)
In every case, having made the effort to learn a phrase or two has been worth it. For example, when my girlfriend introduces me to a Cambodian friend, they're always surprised and pleased when I ask them "sok sa bai te? (how are you doing?)"
-----Original Message-----
From: John Posada
Subject: Learn a new language
My question...has anyone ever made the effort to learn even a rudimentary
level of language used by your peers and if so, what was the effect on them
toward you?
---
You are currently subscribed to techwr-l as:
archive -at- raycomm -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- raycomm -dot- com
Send administrative questions to ejray -at- raycomm -dot- com -dot- Visit http://www.raycomm.com/techwhirl/ for more resources and info.