TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
MailMarshal is anti-spam software. In part, I think it
relies on lists of bad ISPs and scans for language.
Maybe you can write a note, PDF it, and send it as an
attachment? You could use that method to add pictures,
too!!!!
I was keeping a list of words blocked by our e-mail
scanner, but I got bored with it. Check for four
letter words--even common ones that have rude
meanings--and anatomical references, and strike them
(0r* m0di$y th3m $o th3y d0nt) cau53 0ffen53).
Cheers,
Sean
--- Chuck Martin <cm -at- writeforyou -dot- com> wrote:
>
> I just got this interesting bounce:
>
> "MailMarshal (Crane Hydro-Aire's automated content
> monitoring gateway) has
> blocked the following e-mail for one of the
> following reasons:
>
> * It contains language that is inappropriate for
> company use.
>
>
> Message: B00016738e.00000001.mml
> From: cm -at- writeforyou -dot- com
> To: Gary -dot- Roy -at- craneaerospace -dot- com
> Subject: Re: Re: What's on your TC bookshelf?