TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Re: Converting American English to British English
Subject:Re: Converting American English to British English From:Bruce Byfield <bbyfield -at- axionet -dot- com> Date:Sun, 22 Feb 2004 13:22:23 -0800
From my reading this morning:
"He asked, surprised, What was wrong with his spelling. She said, Anyone
who would spell Labor Department with a u - He said, quickly,
defensively, That was the way all British countries spelled it. She
asked, with the u before the o?"
-Avram Davidson, "A Far Countrie," Limekiller