TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
RE: describing the minority as literate is a circular argument?
Subject:RE: describing the minority as literate is a circular argument? From:Mailing List <mlist -at- safenet-inc -dot- com> To:"TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- raycomm -dot- com> Date:Mon, 16 Aug 2004 14:54:08 -0400
> -----Original Message-----
> From: bounce-techwr-l-161075 -at- lists -dot- raycomm -dot- com
> [mailto:bounce-techwr-l-161075 -at- lists -dot- raycomm -dot- com]On Behalf Of
> Lee Hunter
> I find it
> improbable, to say the least, that anyone who uses "filesystem" would
> have the slightest difficult reading and understanding "file system".
>
> People who appreciate careful usage will know the difference
> and people
> for whom usage is not especially important will, by
> definition, not care.
On the third hand, if your text goes to people who are
'in the know', and they expect "filesystem" in modern/
current documents... and they remember "file system"
from the 'old days'... then your writing might be subtly
conveying that it is out-of-date, or that it includes
ancient text that nobody bothered to clean up.
"Jeez, these instructions are SO last week. Look, he
still calls it 'file system'." :-)
Kevin
--
The following text added by my employer, outside my control:
The information contained in this electronic mail transmission may be
privileged and confidential, and therefore, protected from disclosure. If
you have received this communication in error, please notify us immediately
by replying to this message, and then delete it from your computer without
copying or disclosing it.
ROBOHELP X5: Featuring Word 2003 support, Content Management, Multi-Author
support, PDF and XML support and much more!
TRY IT TODAY at http://www.macromedia.com/go/techwrl
WEBWORKS FINALDRAFT: New! Document review system for Word and FrameMaker
authors. Automatic browser-based drafts with unlimited reviewers. Full
online discussions -- no Web server needed! http://www.webworks.com/techwr-l
---
You are currently subscribed to techwr-l as:
archiver -at- techwr-l -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- raycomm -dot- com
Send administrative questions to ejray -at- raycomm -dot- com -dot- Visit http://www.raycomm.com/techwhirl/ for more resources and info.