Re: First Thing's (?) First... logic don't enter into it

Subject: Re: First Thing's (?) First... logic don't enter into it
From: "Bonnie Granat" <bgranat -at- GranatEdit -dot- com>
To: "TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- techwr-l -dot- com>
Date: Wed, 22 Sep 2004 18:57:08 -0400



I think the key here is that the expression isn't tied to any grammatical
logic... its a colloquial expression, like "First Come, First Served," that
really makes no grammatical sense.

You've just gotta know your idioms, or there's no solving these debates...
like for decades, i've been trying to convince my mom that she's wrong by
saying "Waste not, want not"... not the other way around. Even though
English is her second language, she keeps insisting that her version is more
logical... if you don't waste something, you won't want it later when you
run out.


But she's right -- it *is* waste not, want not! I certainly have never heard "want not, waste not," which to me makes no sense at all.

Bonnie Granat
www.GranatEdit.com

^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^

ROBOHELP X5: Featuring Word 2003 support, Content Management, Multi-Author
support, PDF and XML support and much more!
TRY IT TODAY at http://www.macromedia.com/go/techwrl

WEBWORKS FINALDRAFT: New! Document review system for Word and FrameMaker
authors. Automatic browser-based drafts with unlimited reviewers. Full
online discussions -- no Web server needed! http://www.webworks.com/techwr-l
---
You are currently subscribed to techwr-l as:
archiver -at- techwr-l -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
Send administrative questions to ejray -at- raycomm -dot- com -dot- Visit
http://www.techwr-l.com/techwhirl/ for more resources and info.



References:
Re: First Thing's (?) First... logic don't enter into it: From: Wright, Lynne

Previous by Author: Re: First Thing's (?) First
Next by Author: Re: RE: First Thing's (?) First... logic don't enter into it
Previous by Thread: Re: First Thing's (?) First... logic don't enter into it
Next by Thread: Re: First Thing's (?) First... logic don't enter into it


What this post helpful? Share it with friends and colleagues:


Sponsored Ads