TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Help with Outsourcing Tech Pubs From:Amico Italiano <tgr -at- lanminds -dot- com> To:"TECHWR-L" <techwr-l -at- lists -dot- techwr-l -dot- com> Date:Wed, 05 Jan 2005 14:45:05 -0800
I recently posted to the list that my user education manager and a
fellow tech writer were laid off in order to clear the way to outsource
documentation for our legacy products to a tech pubs group to be created
in India. Well, tomorrow our skeletal tech pubs group is meeting with
the director of engineering services to begin plans to accomplish this
over the next few months.
I was wondering if anyone on the list has had experience setting up a
tech pubs department in India or somewhere else out of the country, and
whether you can offer tips, hints, and suggestions for managing
foreign-born staff remotely. What are some pitfalls to be avoided?
Cultural issues to be aware of? Best practices? Thanks.
ROBOHELP X5 - SEE THE ALL NEW ROBOHELP X5 IN ACTION!
RoboHelp X5 is a giant leap forward in Help authoring technology, featuring all new Word 2003 support, Content Management, Multi-Author support, PDF and XML support and much more! View an online demo: http://www.macromedia.com/go/techwrldemo
---
You are currently subscribed to techwr-l as:
archiver -at- techwr-l -dot- com
To unsubscribe send a blank email to leave-techwr-l-obscured -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
Send administrative questions to lisa -at- techwr-l -dot- com -dot- Visit http://www.techwr-l.com/techwhirl/ for more resources and info.