TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
I haven't seen it in that context, but there are times
when moving text through different formats can make it
messy. Word sometimes does strange things to
formatting when the same file is opened on different
computers. If the translation agency suggests RTF,
they probably have good reasons.
--- obair81 -at- comcast -dot- net wrote:
> It has been suggested to me by a translation agency
> that, coming out of Frame, providing an agency with
> an RTF instead of a Word file might lessen some
> issues tied to some formatting and foreign language
> issues.
>
> Can anyone tell me, is this something they have
> seen?
>
> Thanks.
>
> best,
> Paul
>
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
>
> WebWorks ePublisher Pro for Word features support
> for every major Help
> format plus PDF, HTML and more. Flexible, precise,
> and efficient content
> delivery. Try it today!.
>http://www.webworks.com/techwr-l
>
> Doc-To-Help includes a one-click RoboHelp project
> converter. It's that easy. Watch the demo at
>http://www.DocToHelp.com/TechwrlList
>
> ---
> You are currently subscribed to TECHWR-L as
> plewicke -at- yahoo -dot- com -dot-
>
> To unsubscribe send a blank email to
> techwr-l-unsubscribe -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
> or visit
> http://lists.techwr-l.com/mailman/options/techwr-l/plewicke%40yahoo.com
>
>
> To subscribe, send a blank email to
> techwr-l-join -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
>
> Send administrative questions to lisa -at- techwr-l -dot- com -dot-
> Visit
>http://www.techwr-l.com/techwhirl/ for more
> resources and info.
>
>
__________________________________________________
Do You Yahoo!?
Tired of spam? Yahoo! Mail has the best spam protection around http://mail.yahoo.com
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
WebWorks ePublisher Pro for Word features support for every major Help
format plus PDF, HTML and more. Flexible, precise, and efficient content
delivery. Try it today!. http://www.webworks.com/techwr-l
