TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
On Friday, Cardimon, Craig asked (about signs with poor grammar):
> When I was much younger, I used to point things like that out. Believe
> it or not, if I questioned an instruction like that, I was called a
> smart-mouth or I was told not to mouth-off. And then my mom or dad would
> say, "You know exactly what that sign means. Now do as you're told!" Any
> else here taught to simply obey instructions, even when printed badly?
I like to think that there's a case to be made for following the ... ahem...
letter of the sign.
After all, it seems only reasonable to suggest that the author _must_ have
intended to highlight a NON-obvious situation or requirement, otherwise, why
go to the trouble of making a sign?
Others are advised to arrive at their own decisions on such matters because
IANAL.
Kevin (who doesn't play one on TV either)
The information contained in this electronic mail transmission may be privileged and confidential, and therefore, protected from disclosure. If you have received this communication in error, please notify us immediately by replying to this message and deleting it from your computer without copying or disclosing it.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Create HTML or Microsoft Word content and convert to Help file formats or
printed documentation. Features include support for Windows Vista & 2007
Microsoft Office, team authoring, plus more. http://www.DocToHelp.com/TechwrlList
True single source, conditional content, PDF export, modular help.
Help & Manual is the most powerful authoring tool for technical
documentation. Boost your productivity! http://www.helpandmanual.com
---
You are currently subscribed to TECHWR-L as archive -at- web -dot- techwr-l -dot- com -dot-