TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:RE: What about Technical Writer vs Communicator? From:"Hemstreet, Deborah" <DHemstreet -at- kaydon -dot- com> To:<techwr-l -at- lists -dot- techwr-l -dot- com> Date:Mon, 5 May 2008 15:17:57 -0400
Gene Kim-Eng wrote:
"Most US managers tend to associate "communications" with
"Corporate Communications," the department that
generates press releases and all those weasely "Don't Panic!" messages
...."
=================
Well, as a "technical" "writer" I also care about the terminology. I am
one of those people who really don't care what most people think - if
the word is wrong, I won't use it. And if the person who is hiring me
has an incorrect perception of what I do, I try to educate them.
The real problem, I think, is that we are so worried about our jobs and
trying to defend what we do, that we don't do very much educating of
others as to what we do.
I too, have been introduced as a technical writer, but I usually try to
correct the person (gently) and let them know that I do a lot more.
Perhaps I am a stubborn idealist. I looked for a lot of jobs before I
landed this one. I also didn't get hired for positions I was more than
qualified to perform.
As I look back, I probably could have softened my approach and dumbed
myself down. I could have been less idealistic and NOT told the
marketing person that its hard to get motivated to write about a game
that is going to waste people's time and money. I communicated well and
did NOT get the job.
<grin>
But when I was interviewed for this job, I saw that they needed far more
than a "writer" and sold myself as a technical communicator to meet
their needs. My current job title is "writer" because the HR department
does not know how to handle new titles... I don't care. The people I am
working for know and recognize what I do...
Something I would like to see STC do - is to have a more concerted
effort to EDUCATE the public and businesses as to the breadth and depth
of our profession. Get people used to hearing we are COMMUNICATORS...
I won't try to fight the whole world, but I will fight to keep my
standards high where I am...
Create HTML or Microsoft Word content and convert to Help file formats or
printed documentation. Features include support for Windows Vista & 2007
Microsoft Office, team authoring, plus more. http://www.DocToHelp.com/TechwrlList
True single source, conditional content, PDF export, modular help.
Help & Manual is the most powerful authoring tool for technical
documentation. Boost your productivity! http://www.helpandmanual.com
---
You are currently subscribed to TECHWR-L as archive -at- web -dot- techwr-l -dot- com -dot-