TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
> I guess where we're coming from is that to say something "appears,"
> implied that it magically appears -- POOF! Like Cinderella's fairy god
> mother APPEARED to her.
When you look up in the sky, do clouds "appear" or are they "displayed"?
I prefer to avoid this repeating discussion and, after dealing with the
controversy of "Displays v. Appears," I try to avoid the use of the terms
altogether. "Displays" or "appears" usually refers to the existence of a
window, a screen, or a prompt. This existence is the result of some action
and the action should produce some result. In other cases of actions, we do
not go into detail about the existence of the result, we just refer to the
result that should be there if the action was performed correctly.
Like, when an instruction tells a user how to apply bold to text. 1. Select
the text. 2. Choose bold from the format menu (or whatever). We do not
then follow this with "and the text will appear (or display in) bold. So,
why do we need to announce that an action opened a window?
I realize that when computer technology was new and people were learning
about how actions can cause "windows" to open, we needed to describe this
occurrence. But now, people know about windows; they don't need their
documentation dumbed-down to explain that a window or a screen or a prompt
will become available after an action, they know applications do these
things.
Create HTML or Microsoft Word content and convert to Help file formats or
printed documentation. Features include support for Windows Vista & 2007
Microsoft Office, team authoring, plus more. http://www.DocToHelp.com/TechwrlList
True single source, conditional content, PDF export, modular help.
Help & Manual is the most powerful authoring tool for technical
documentation. Boost your productivity! http://www.helpandmanual.com
---
You are currently subscribed to TECHWR-L as archive -at- web -dot- techwr-l -dot- com -dot-