TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: A philosophical tech writing question From:Ned Bedinger <doc -at- edwordsmith -dot- com> To:techwr-l -at- lists -dot- techwr-l -dot- com Date:Thu, 20 Nov 2008 01:37:47 -0800
Keith Hood wrote:
> Jeez, Ned...
>
> I guess it is possible to take your detachment
> to that kind of Chinese-monk-meditating-under-a-waterfall
> level, but really, what's the point?
Something philosophical? But what exactly, I can't say.
> If having "personality" injected into the final work
> does not harm the value of the work, why bother?
I recall a glancing discussion here about
this that arose because someone wanted
to use the word AND to mean OR with the
explanation that 'back home we all use it that way.'
Call it personality or culture, sometimes our quirks
are not as transparent as we think they are, and that is
the best reason I know to pursue a selfless (objective?) style in tech
writing.
Some engineering cultures treat communication severely--
they wouldn't see any point (and would take off points) in anything
beyond what is minimally necessary to write clearly. Anything beyond
that would be flouting conciseness, and an open invitation to introduced
ambiguity, error, ...
But yes, I see that documentation doesn't all need to
be carved from so close to the bone. I can read manuals
that have a strong individualistic voice, and I can take such
work seriously as long as the voice is that of someone who
knows what they're talking about. Some of my favorite tech
manuals over the years were written by experts in the 1st person, so
I don't think I'm being doctrinally inflexible about the
latitudes where personality and tech writing lie.
So I'm sure the middle ground exists in tech writing,
and I admit that personality in tech writing might add a great
deal more value than I'm aware of. I say that because I know I'm
emotionally unavailable when I'm pipelining work--to me, ANY
distractions in the documentation I'm using aren't appreciated then--
but I am aware that many others in the workplace are "people people"
who might possibly appreciate the more overt human touches of
personality to spur them through reading technical documentation.
> What would be the virtue of having a document written
> in such a manner that it is totally impossible to
> discern any human element in the writing?
Personally, I could enjoy good documentation written or assembled
by a computer.
In fact, I'm planning on getting out of tech writing just as soon
as computers can do it. The human dependency intrigues me, and the
English language sure seems to have that, but some day, ...
ComponentOne Doc-To-Help 2009 is your all-in-one authoring and publishing
solution. Author in Doc-To-Help's XML-based editor, Microsoft Word or
HTML and publish to the Web, Help systems or printed manuals. http://www.doctohelp.com
Help & Manual 5: The complete help authoring tool for individual
authors and teams. Professional power, intuitive interface. Write
once, publish to 8 formats. Multi-user authoring and version control! http://www.helpandmanual.com/
---
You are currently subscribed to TECHWR-L as archive -at- web -dot- techwr-l -dot- com -dot-