TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Well, I knew if they were both positive, you'd subtract. I was thinking that you needed to add the absolute value of both numbers to get the difference. I reasoned it out based on Lauren's account of what actually happened vs. what she expected.
________________________________________
From: Fred Ridder [mailto:docudoc -at- hotmail -dot- com]
Sent: Tuesday, November 25, 2008 5:10 PM
To: Downing, David; techwr-l -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
Subject: RE: Usability poll: Picking timezones
David Downing wrote:
> Sounds like your MATH was fine. You added 1 to -8 and got -7. It sounds
> like it was more a matter of misunderstanding what the numbers
> signified. The negative numbers indicate a time to one side of GMT and
> the positive numbers indicate a time to the other side of GMT, so that
> in this case you had to ADD 1 to 8 to get 9 hours later.
Sorry but your analysis is simply wrong. When you are comparing two
time zones you are concerned with the difference between them, so
the correct operation is *subtraction*, not addition. The time difference
between UCT+8 and UCT+9 is 1 hour, not 17. The difference between
UCT+1 and UCT-8 is either 1-(-8) = 9 or (-8)-1 = (-9), depending on your
point of reference. By ignoring the negative sign and adding, you
actually performed the correct operation, but for an erroneous reason.
ComponentOne Doc-To-Help 2009 is your all-in-one authoring and publishing
solution. Author in Doc-To-Help's XML-based editor, Microsoft Word or
HTML and publish to the Web, Help systems or printed manuals. http://www.doctohelp.com
Help & Manual 5: The complete help authoring tool for individual
authors and teams. Professional power, intuitive interface. Write
once, publish to 8 formats. Multi-user authoring and version control! http://www.helpandmanual.com/
---
You are currently subscribed to TECHWR-L as archive -at- web -dot- techwr-l -dot- com -dot-