TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: Taking a slightly different tone From:Chris Morton <salt -dot- morton -at- gmail -dot- com> To:techwr-l -at- lists -dot- techwr-l -dot- com Date:Fri, 18 Sep 2009 12:49:13 -0700
I concur with Wendy on all of her suggestions/points. > Chris
On Fri, Sep 18, 2009 at 11:15 AM, voxwoman <voxwoman -at- gmail -dot- com> wrote:
> I have had some tiny experience with VO work, both on the voice talent end
> and the studio engineering and production end. It takes about 1.5 minutes
> to
> read one page of material using 12 point (Times New Roman) type and 1 1/2
> line spacing. That's the finished time - not how long it takes you to
> record
> it.
>
> Your rates should reflect what it is you are actually going to be doing.
> Are
> you "simply" appearing in a studio, and speaking into a microphone? Or are
> they expecting you to be your own recording engineer as well? If the
> latter,
> do you have "decent equipment"? Decent equipment these days is a lot
> cheaper
> than you think - you can do very acceptable VO work with a good MP3-type
> recorder (such as the M-Audio stereo recorder that records on compact flash
> cards) and using your car as the sound booth (the acoustics in a car parked
> in a quiet neighborhood are quite similar to a recording booth).
>
> I did VO for a video game (a "fan module" for the NeverWinter Nights 2
> computer game). There was no pay involved. I recorded maybe 4 pages of
> dialog. It took me probably 8 hours to record something I was happy with
> and
> another 16 to process the sound files.
>
> My husband did some freelance VO work for an answering machine (they needed
> an "American" voice). He read 3 or 4 paragraphs - literally "phoning it
> in"
> -- it took him less than 30 minutes and he got $75 for the gig.
>
> Other vocal work that I did (recording a Cher imitation vocal for some
> sales
> meeting) took much longer, and I also had to re-write the lyrics so that
> they scanned properly with the song (the version I was handed did not). I
> spent a full day in the studio, doing many takes, and I was paid $300. The
> finished product was three and a half minutes in length.
>
> Good luck with your negotiations
>
> -Wendy
> www.sheridanmultimedia.com
>
> On Fri, Sep 18, 2009 at 11:21 AM, Keith Hood <klhra -at- yahoo -dot- com> wrote:
>
> > This post may be a waste of time but I can't think of anyone better to
> > ask...
> >
> > I've been asked to provide a quote for doing some voice recording work,
> for
> > a company that is fielding some web-distributed training. I'm told it
> would
> > probably be about 8 hours' work.
> >
> > I have gone online and researched the going rates for voice work, and
> they
> > are frightening. Apparently it's normal to charge by the *second* at
> rates
> > like $200 for a 30-second gig. I and the people doing the training
> materials
> > have no experience in this and I'm pretty sure asking for $100 for each
> 15
> > seconds is a good way to scare them off.
> >
> > So, what do you think would be a good rate? This came to me through a
> > friend who is working form that company as a technical writer, and most
> > likely the company is thinking of paying for the voice work in the same
> > manner as her. They're probably thinking of an hourly rate in the same
> > neighborhood. If I got a new gig as a tech writer I certainly wouldn't be
> > making money by the second on it, and I have nothing better to do right
> now.
> >
> > I have to get back to them by 3 this afternoon, so if you open this
> message
> > for the first time after that, you may as well not waste your time
> replying.
> > Unless you just feel like throwing something out on general
> > Friday-whathtebleep principles.
> >
> >
> >
> >
> > ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> >
> > Free Software Documentation Project Web Cast: Covers developing Table of
> > Contents, Context IDs, and Index, as well as Doc-To-Help
> > 2009 tips, tricks, and best practices.
> > http://www.doctohelp.com/SuperPages/Webcasts/
> >
> > Help & Manual 5: The complete help authoring tool for individual
> > authors and teams. Professional power, intuitive interface. Write
> > once, publish to 8 formats. Multi-user authoring and version control!
> > http://www.helpandmanual.com/
> >
> > ---
> > You are currently subscribed to TECHWR-L as voxwoman -at- gmail -dot- com -dot-
> >
> > To unsubscribe send a blank email to
> > techwr-l-unsubscribe -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
> > or visit
> > http://lists.techwr-l.com/mailman/options/techwr-l/voxwoman%40gmail.com
> >
> >
> > To subscribe, send a blank email to techwr-l-join -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
> >
> > Send administrative questions to admin -at- techwr-l -dot- com -dot- Visit
> > http://www.techwr-l.com/ for more resources and info.
> >
> > Please move off-topic discussions to the Chat list, at:
> > http://lists.techwr-l.com/mailman/listinfo/techwr-l-chat
> >
> >
> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
>
> Free Software Documentation Project Web Cast: Covers developing Table of
> Contents, Context IDs, and Index, as well as Doc-To-Help
> 2009 tips, tricks, and best practices.
>http://www.doctohelp.com/SuperPages/Webcasts/
>
> Help & Manual 5: The complete help authoring tool for individual
> authors and teams. Professional power, intuitive interface. Write
> once, publish to 8 formats. Multi-user authoring and version control!
>http://www.helpandmanual.com/
>
> ---
> You are currently subscribed to TECHWR-L as salt -dot- morton -at- gmail -dot- com -dot-
>
> To unsubscribe send a blank email to
> techwr-l-unsubscribe -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
> or visit
>http://lists.techwr-l.com/mailman/options/techwr-l/salt.morton%40gmail.com
>
>
> To subscribe, send a blank email to techwr-l-join -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
>
> Send administrative questions to admin -at- techwr-l -dot- com -dot- Visit
>http://www.techwr-l.com/ for more resources and info.
>
> Please move off-topic discussions to the Chat list, at:
>http://lists.techwr-l.com/mailman/listinfo/techwr-l-chat
>
>
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Free Software Documentation Project Web Cast: Covers developing Table of
Contents, Context IDs, and Index, as well as Doc-To-Help
2009 tips, tricks, and best practices. http://www.doctohelp.com/SuperPages/Webcasts/
Help & Manual 5: The complete help authoring tool for individual
authors and teams. Professional power, intuitive interface. Write
once, publish to 8 formats. Multi-user authoring and version control! http://www.helpandmanual.com/
---
You are currently subscribed to TECHWR-L as archive -at- web -dot- techwr-l -dot- com -dot-