TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Re: Word to FrameMaker conversion -- outsource it?
Subject:Re: Word to FrameMaker conversion -- outsource it? From:Julie Stickler <jstickler -at- gmail -dot- com> To:James Rethi <maharethi -at- hotmail -dot- com> Date:Thu, 13 Jan 2011 13:17:14 -0500
Other than having someone else create your templates, why would you
consider outsourcing this project? Do you have a large doc set and
not a lot of time?
FrameMaker lets you import directly from Word. Although you usually
have to go through and reformat/ apply FrameMaker styles. But in the
past I've found that, while it can be boring, it's often a useful
exercise that lets me catch typos, formatting errors and topics that
are in need of updating or revision.
If I weren't a lone writer, it's the sort of job I'd give to the new
hire or an intern.
Or am I misinterpreting your use of the word "outsource" here? Always
makes me think of offshoring, even though they're not synonyms. If
you're new to Frame, having a consultant help with template design
isn't a bad idea. But the conversion process itself is not difficult.
On Wed, Jan 12, 2011 at 3:41 PM, James Rethi <maharethi -at- hotmail -dot- com> wrote:
>
> We are considering moving from Word to FrameMaker for our book-length manuals, and then all technical writing. Does anyone have input on doing the Word-to-Frame conversion in-house vs. outsourcing it? Thanks.
> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
--
Julie Stickler http://heratech.wordpress.com/
Blogging about Agile and technical writing
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Create and publish documentation through multiple channels with Doc-To-Help.
Choose your authoring formats and get any output you may need. Try
Doc-To-Help, now with MS SharePoint integration, free for 30-days. http://www.doctohelp.com
---
You are currently subscribed to TECHWR-L as archive -at- web -dot- techwr-l -dot- com -dot-