TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:RE: Preferred words -- expert, writer, or user? From:"Dan Goldstein" <DGoldstein -at- riveraintech -dot- com> To:<techwr-l -at- lists -dot- techwr-l -dot- com> Date:Tue, 20 Mar 2012 15:49:50 -0400
Unless the reader is an expert, I would have to be a damned fool to
write for experts.
"It is not the reader's responsibility to understand; it is the writer's
responsibility to be clear." - Michael Lewis
-----Original Message-----
From: Peter Sturgeon
Sent: Tuesday, March 20, 2012 3:38 PM
To: techwrl
Subject: Preferred words -- expert, writer, or user?
The recent thread about uninstall vs. remove raise a larger issue. Whose
voice should be louder? The expert or the user? I have watched
glossaries swell to accommodate jargon loved by development, with a
layperson's term provided as the definition.
This message contains confidential information intended only for the use of the addressee(s). If you are not the addressee, or the person responsible for delivering it to the addressee, you are hereby notified that reading, disseminating, distributing, copying, electronic storing or the taking of any action in reliance on the contents of this message is strictly prohibited. If you have received this message by mistake, please notify us, by replying to the sender, and delete the original message immediately thereafter. Thank you.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Create and publish documentation through multiple channels with Doc-To-Help. Choose your authoring formats and get any output you may need.
Try Doc-To-Help, now with MS SharePoint integration, free for 30-days.