TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:RE: His/Her v. Their From:Misti Delaney <Misti -dot- Delaney -at- us -dot- yazaki -dot- com> To:Becca <becca -at- di -dot- org>, tech2wr-l <techwr-l -at- lists -dot- techwr-l -dot- com> Date:Fri, 26 Oct 2012 14:14:25 +0000
My preference would be "The user's". "His/her" is clumsy and "their" is way too likely to invite bad grammar.
-----Original Message-----
From: techwr-l-bounces+misti -dot- delaney=us -dot- yazaki -dot- com -at- lists -dot- techwr-l -dot- com [mailto:techwr-l-bounces+misti -dot- delaney=us -dot- yazaki -dot- com -at- lists -dot- techwr-l -dot- com] On Behalf Of Becca
Sent: Friday, October 26, 2012 10:09 AM
To: tech2wr-l
Subject: His/Her v. Their
Some documents I'm editing of necessity give procedures in third person rather than the assumed (you) second person. There's no way around this.
In the document I'm editing, they use His/Her. My inclination is to use "their" - comments?
Regards,
Becca
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Writer Tip: You have more time to author content with Doc-To-Help, because your project can be up and running in 3 steps.
See the “Getting Started with Doc-To-Help” blog post. http://bit.ly/doc-to-help-3-steps ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
You are currently subscribed to TECHWR-L as Misti -dot- Delaney -at- us -dot- yazaki -dot- com -dot-
To unsubscribe send a blank email to
techwr-l-leave -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
Looking for articles on Technical Communications? Head over to our online magazine at http://techwhirl.com
Looking for the archived Techwr-l email discussions? Search our public email archives @ http://techwr-l.com/archives
Yazaki North America, Inc. - Confidentiality & Security Notice
________________________________
This email is intended only for the person or entity to which it is addressed and may contain confidential, proprietary and/or privileged material. Any review, distribution, reliance on, or other use of this information by persons or entities other than the intended recipient is prohibited. If you receive this message in error, please immediately notify the sender and delete it and all copies of it from your system.
Thank you.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Writer Tip: You have more time to author content with Doc-To-Help, because your project can be up and running in 3 steps.
See the “Getting Started with Doc-To-Help” blog post. http://bit.ly/doc-to-help-3-steps
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
You are currently subscribed to TECHWR-L as archive -at- web -dot- techwr-l -dot- com -dot-
To unsubscribe send a blank email to
techwr-l-leave -at- lists -dot- techwr-l -dot- com