TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: What do you calliut From:Jim Jones <han4yu3 -at- gmail -dot- com> To:Tony Chung <tonyc -at- tonychung -dot- ca> Date:Mon, 16 Mar 2020 13:55:24 -0500
1: Chinese, German, and Spanish to English
2: Editing, English
3: Mandarin tutoring and consulting, English tutoring, and some Spanish tutoring
Will consider longer and more substantial commitments as well
First-ever Chinese to English Certification Language Chair of the American
Translator's Association (Atanet.org)
Former national award winner of the Society for Technical Communication
(DCSA, presented by STC Chicago, 2009)
October 2019: Three hour training delivered
for experienced translators on the new Chinese to English translation
certification, at ATA60: [https://www.atanet.org/conf/2019/astday/]
October 2018: Presented 60 minute workshop at ATA59, on Chinese to
English translation and ATA Certification. My team's efforts had been
approved at ATA58.
On Mon, Mar 16, 2020 at 1:47 PM Tony Chung <tonyc -at- tonychung -dot- ca> wrote:
> Looks like TechSmith gives Snagit's its own name "OneClick"
>https://www.techsmith.com/tutorial-snagit-oneclick.html
>
> Faststone calls theirs a "Capture Panel"
>https://www.faststone.org/FSCaptureDetail.htm
>
> I've also seen it called "Toolbar", "Contols", and "Floating Panel".
>
> -Tony
>
>
> On Mon, Mar 16, 2020 at 11:10 AM John Posada <jposada99 -at- gmail -dot- com> wrote:
>
> > There are applications (such as some Snagit and Jabber applications) that
> > when loaded, place a little dropdown widget at the top of the screen.
> >
> > Is widget the correct term?
> >
> > Thanks
> >
> > --
> > John Posada
> >
> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
> Visit TechWhirl for the latest on content technology, content strategy and
> content development | https://techwhirl.com
>
> ^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
>
> You are currently subscribed to TECHWR-L as han4yu3 -at- gmail -dot- com -dot-
>
> To unsubscribe send a blank email to
> techwr-l-leave -at- lists -dot- techwr-l -dot- com
>
>
> Send administrative questions to admin -at- techwr-l -dot- com -dot- Visit
>http://www.techwhirl.com/email-discussion-groups/ for more resources and
> info.
>
> Looking for articles on Technical Communications? Head over to our online
> magazine at http://techwhirl.com
>
> Looking for the archived Techwr-l email discussions? Search our public
> email archives @ http://techwr-l.com/archives
>
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Visit TechWhirl for the latest on content technology, content strategy and content development | https://techwhirl.com