TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Preposition Responses From:"Barbara J. Philbrick" <burkbrick -at- AOL -dot- COM> Date:Tue, 3 May 1994 14:08:54 EDT
Thanks for all the help - the suggestions were helpful (and made me slap my
forehead for not seeing the options).
Some of the responses I got follow (sorry for the repeat, but some people
requested a synopsis). Responses were about 50/50 for and against, so my
final decision is that it's best to reword. My next task is to get better at
spotting them - I tend not to notice!
I finally decided to go with the following:
Customer Contacts Voice Phone Enter the contact's daytime phone number.
Customer Contact Fax Phone Enter the contact's FAX number.
Shipping Address State Enter the postal code for the
shipping destination.
Subj: Winston's Quote and prepositions
Date: 94-04-28 16:49:42 EDT
From: lffunkhouser -at- HALNET -dot- COM
To: BurkBrick
I saw Winston Churchill misquoted *twice* here today, so I had
to step in. Here is the quote:
"This is the kind of arrant pedantry up with which I will not put."
-- Winston Churchill
----------------------------
For further explanation, I submit the following
from _Engineered Writing, A Manual for Scientific, Technical,
and Business Writers (2nd ed)_ by Melba Jerry Murray and Hugh
Hay-Roe, pages 181-2:
"...a preposition is sometimes the best word to end a sentence with.
The Latin preposition was literally a pre-positioned word; in
accordance with its name and use, it had to come *before* something.
That's how we came by the 'rule' that you can't end a sentence with
a preposition. Nevertheless, modern English includes a long list of
such constructions:
What is that all about?
This is a manufacturer (whom) we can count on.
I don't know what it is for.
That's a deep subject (which) we're getting into.
People who tolerate pedantry are responsible for the kind of
foolishness that once appeared on an office bulletin board. The
company credit union was publicizing money to lend; below a
breezy picture of a hand in which a real penny was taped was
this stiffly 'correct' note:
'--And there's more from where that came!'"
LaVonna
lffunkhouser -at- halnet -dot- com
Subj: RE: Re: Prepositions ending sentence
Date: 94-05-02 14:35:34 EDT
From: harrison -at- dsnacq -dot- SINet -dot- SLB -dot- COM
To: BurkBrick
Barb:
The first re-wording that comes to my mind is:
Enter the phone number *where* the contacts can be reached.
Enter the fax number *where* the contacts can be reached.
Enter the postal code for the state where the orders are to be shipped.
Hope this helps!
Barbi Harrison
harrison -at- dsnvx1 -dot- sinet -dot- slb -dot- com
Barbara,
How about these?
Customer Contacts Voice Phone Enter the contact(s) daytime phone number.
Customer Contact Fax Phone Enter the contact(s) FAX number.
Shipping Address State Enter the state's postal code for the
shipping destination.
Val Tassari
tassari -at- cgi -dot- com
Subj: Prepositions ending sentences
Date: 94-05-02 14:46:17 EDT
From: Norma_Shulman -at- bose -dot- com
To: BurkBrick
Date 5/2/94
Subject Prepositions ending sentenc
From Norma Shulman
To Barb Philbrick
Have you considered using the descriptive information as a adjective phrase,
such as:
Enter the Customer Contacts phone number
Enter the Customer Contacts fax number
Enter the shipping address postal code
Field Name Description
Customer Contacts Voice Phone Enter the phone number at which the
contact(s)
can be reached.
Customer Contacts Fax Phone Enter the fax number at which the
contact(s)
can be reached
Shipping Address State Enter the postal code for the state to
where the orders are to be shipped
After all this discussion, I'd be interested to hear what you decide to use.
Norma Shulman, normashulman -at- bose -dot- com
Tech Writer
Bose Corporation
Framingham, MA 01701
Customer Contacts Voice Phone Enter the phone number at which the
contact(s)
can be reached.
Customer Contacts Fax Phone Enter the fax number at which the contact(s)
can
be reached
Shipping Address State Enter the postal code for the state to
where the orders are to be shipped
IMHO, leave the first two--they sound fine. The last one has too many "to"s:
how about "Enter the postal code for the state to which [or where] the orders
are being shipped.
Again, IMHO.
Sean
sodonnell -at- ccmail -dot- wiu -dot- bgu -dot- edu
Subj: Re: Re: Prepositions ending sentence
Date: 94-05-03 01:50:53 EDT
From: suepstewrt -at- aol -dot- com
To: BurkBrick
Enter the contact(s) phone number.
Enter the contact(s) fax number.
Enter the state postal code for the shipping address.