TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: A4 page size From:Hiroaki IKEDA <ikeda -at- HIKE -dot- TE -dot- CHIBA-U -dot- AC -dot- JP> Date:Thu, 23 Jun 1994 20:50:08 +0900
Dear Mr. Norma Shulman,
If you want to be international, why do not you follow international
standard rather than regional/national standards.
Paper sizes have been standardized by ISO TC6/SC3: Dimensions and
grammages of paper, board and pulp products. Related international
standards include;
ISO 216:1975 Writing paper and certain classes of printed matter
-- Trimmed sizes -- A and B series
which is under revision for 2nd Edition,
ISO 353:1975 Processed writing paper and certain classes of printed matter
-- Method of expression of dimensions,
ISO 618:1974 Paper -- Articles of stationery that include detachable sheets
-- Overall trimmed sizes.
The unit "inch" is not international and not included in SI, therefore,
here in Japan its use will be hobidden and fined.
Hope it will help.
With best regards,
Hiroaki Ikeda
Chiba University
> Date 6/23/94
> Subject A4 page size
> >From Norma Shulman
> To techwr-l
> Subject: A4 page size
> Mike Christie mentioned creating manuals in American 8.5 x 11 format, but
> allowing customers in Europe to print out pages in A4 format. Do any of you
> have experience with different methods of solving this page size dilemma?
> We currently produce most of our manuals in 8.5 x 11 (in PageMaker/Macintosh)
> ,
> but have requests from our offices in Europe to provide A4 size. To avoid re-
> designing the pages and having an additional variant for each book, we are
> considering an 8.25 x 11 format for "universal" use.