TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: WordPerfect 5.1 keys for ESL Students From:Mike Pope <mikep -at- ASYMETRIX -dot- COM> Date:Thu, 23 Jun 1994 09:54:00 PDT
>The student kept looking for a key labelled "Save" or "Bold" (as there
>are keys labelled Delete and Insert) instead of looking for an F10
>key. The consultant explained how the student should read the
>instructions but wasn't sure that the student really understood what
>he needed to do differently.
>Do you have any suggestions or comments about this situation?
Perhaps this sounds grumpy, by why name the keys at all? Why not just
say "Press F10 to save your document" or whatever? Asked another
way: what advantage obtains to the Reader if a) you assign arbitrary
names to keys (arbitrary in the sense that the keys are not labelled
with those names), and b) in any event have to keep repeating both
names to avoid confusion?