TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: Hey, take it easy! From:Nancy Hayes <nancyh -at- PMAFIRE -dot- INEL -dot- GOV> Date:Thu, 17 Nov 1994 16:52:32 GMT
RE: sie/hir.
This is one I can't force myself to use. It grates on
my nerves even worse than using a singular "they".
Oh for the good old days when a generic "he" was
acceptable (anti-PC comment for the day). Seriously,
has anyone found a solution to this problem that
isn't more awkward than the problem? -- Nancy (nancyh -at- pmafire -dot- inel -dot- gov)
PS: PC-language sunk to a new low a few weeks back.
I was editing a document where the author used "chair"
and gave the man's name. I thought if we knew the
person's gender it was acceptable to say chairman or
chairwoman?
PPS: Another one that "ranks" right up there w/
sie/hir is womyn. Any comments?