TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
RG>Matthew Wong wanted to know about other people's experience with
RG>grammar checkers.
RG>I was offered a copy of Grammatik, which I used for a while. It
RG>annoyed me immensely by failing to deal with any sentence containing
RG>a section in brackets (like this one), treating the first, middle and
RG>end sections as three sentences, all of which it thought were faulty.
RG>It also kept displaying a message box claiming that "This sentence
RG>may contain a passive construction", or some similar wording. I
RG>don't have a degree in English, but I'm reasonably competent, and I
RG>couldn't see the problem nine times out of ten.
FYI - you can turn the passive voice check off in Grammatik.
My problem with grammar checkers is that the ones I've used don't check
noun-verb agreement if they are separated. This (to me, anyway) is one
of the harder things to catch on a proofread.
They are definitely no substitute for a human, but I like to run stuff
through them every so often just to practice tightening up my writing. I
turn on all the checks, and try to reword as much as possible to make
the grammar checker happy. It usually results in some of the text being
simpler - if it can make a grammar checker happy, it's got short
sentences, active voice, and all that other good stuff. Grammar checking
also forces me to examine my sentence structures so I know why I
disagree with its advice.
Barb
barb -dot- philbrick -at- pcohio -dot- com
---
~ CMPQwk 1.4 #9107 ~ If money breeds money, all mine must be the same sex.
---------------------------------------------------------------
PC-Ohio PCBoard PO Box 21411
The Best BBS in America South Euclid OH 44121
DATA: 216-381-3320 pcohio.com FAX: 216-291-2685
---------------------------------------------------------------