TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: Reading a draft "for content only" From:Richard Lippincott <rlippinc -at- BEV -dot- ETN -dot- COM> Date:Thu, 9 Feb 1995 15:03:00 EST
Yvonne DeGraw said:
>Unless you work in a mil-spec environment (not the ideal setup, IMHO),
>you don't need to prevent developers from spotting the occasional typo.
***
Right. The system automatically prevents them from doing so.
In a mil-spec environment, the people doing the technical review absolutely
should NOT be checking for grammar & typos. Their duties are clearly defined
as checking for technical content only. If you're editing, you should not be
validating, if you're validating you should not be editing. As I mentioned
in a previous posting, people get upset when you get these mixed.
Ironically, the mil-spec environment (although far from perfect) does solve
the problem that this thread discusses. If everyone's task is written down,
and clearly defined, then "grammar" reviews by the developers becomes a
rarity.
ISO 9000 may well do the same thing.
Rick Lippincott
Eaton Semiconductor
Beverly, MA
rlippinc -at- bev -dot- etn -dot- com