TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:QUERY: use of term "freshman/freshmen" From:"Matthew B. Hicks" <matt -at- UNIDATA -dot- UCAR -dot- EDU> Date:Mon, 6 Mar 1995 10:38:11 -0700
First off, please don't turn this into another debate over political
correctness. I'm editing an article for our newsletter and the author has
used the term "freshman meteorology majors". I seem to recall hearing
that the shifting tides of inclusive language have rendered "freshman" a
deprecated term. Is the trend in fact towards referring to these students
as "first-year students"? And does "first-year meteorology majors" mean
the same thing as "freshman meteorology majors"? (The latter question is,
I suppose, more a matter of opinion, so debate away on that one.)
Again, I don't want to debate whether current trends in usage are
foolishness or rampant oversensitivity or what-have-you. I'm interested
in hearing from people who commonly deal with these terms and know what
the current practice is. It really doesn't matter to me what the
underlying politics are; if people in the academic community see
"freshman" as a term from bygone days and are expecting to see "first-
year students", then that's what I want to use.
If anyone wants to rage against the machine, I cannot of course stop them
from doing so, but I won't be drawn into the debate.
-----------------------------------------------------------------
Matt Hicks, Tech. Writer, Unidata * I may not agree with what you
Boulder, CO, (303)497-8676, ******* say, but I'll defend to the
matt -at- unidata -dot- ucar -dot- edu ************* death my right to mock you.