TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: Punctuation: Period From:Romay Jean Sitze <rositze -at- NMSU -dot- EDU> Date:Thu, 9 Mar 1995 20:53:08 -0700
On Wed, 8 Mar 1995, Sevigny, Josee wrote:
> What do you guys do when "etc." is the last word within a list in
> parentheses and the last word of the sentence at the same time?
> * ..., etc.). Other sentence...
> * ..., etc.) Other sentence...
> * ..., etc.) Other sentence...
> I could not find the info in "Canadian Style".
IMHO, if the sentence as a whole is contained within the parentheses, I
would punctuate within the parentheses. (*.......etc.)
If the sentence includes words both within and outside the parentheses, I
would add the period at the end: (*.......etc.).
This seems less problematic to me than to end a sentence with etc. without
the parentheses.