TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: Origin of PC terms From:Pat Madea <madea -at- MMSI -dot- COM> Date:Thu, 8 Jun 1995 11:31:49 MST
Regarding Glenda Jeffrey's post:
(snip)
>Geoff Hart wrote:
>
>> I've also had lots of difficulty accepting politically correct
>> language. For example, why do we say disabled (not able to do
>> something, a less-offensive form of "invalid") instead of handicapped
>> (having a disadvantage compared to non-handicapped people)? The latter
>> is both more accurate and less offensive.
>
>I remember reading once that there is an evolutionary process for such names.
>A new name comes into being because the old name has too many negative
>connotations. Then, after some time, the new name starts to take on all
>the negative connotations that the old one had, and the cycle starts again.
>
>For example: invalid, handicapped, disabled...
> colored, negro, black, african-american...
>
>Has anybody else heard of this phenomenon?
I haven't heard of this phenomenon, but I have watched it with
amazement, as I'm sure others have. With regards to PC-terms and how
they change, I don't see them evolving so much as metastacizing.
Look at the stakes involved with regard to using PC terms when talking
or writing aout highly-charged issues, such as abortion. Simple,
straightforward word describing a medical procedure. One can be
against the procedure (anti-abortion) or for the procedure
(pro-abortion). But, those terms have almost disapeared.
Now we have the terms pro-life and pro-choice. Now, what
do those PC terms mean? I'm for both: life and choice.
Really, for better or worse, it seems that almost all alleged-PC terms
are nothing more than Mad Avenue euphemisms. George Carlin does a
wonderfully humorous and slashing take on PC terms and it's worth
checking out for those concerned with PC-ness.
IMHO, clear, correct language may not popular but it's always PC.
whoa... there's my 2-bits, 4-bits, 6-bits, a byte!