TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
>I like to use the phrase "the screen displays the foobar menu", as in "when
>you click the foo tool button, the screen displays . . ."
I don't think that phrase will confuse anyone, but it's a little odd to
portray the screen as the actor. I think it would be more accurate to say
that xyz displays the foobar menu (on the screen).
One could then quibble about xyz. Is it the graphics board? The computer?
The operating system? The application program? Your choice reflects your
point of view. ...RM