TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:How to edit constructively? From:Glenda Jeffrey <jeffrey -at- HKS -dot- COM> Date:Wed, 28 Feb 1996 21:57:12 GMT
Can anyone post some suggestions on how to edit a writer's work so
that you help the writer to improve? That is, what is the best way
to supply constructive criticism?
Some background: I am an engineer turned tech writer; I am managing
three writers who are all writing software documentation. All three
writers are also technical people turned writers.
I already know I have a tendency to edit first drafts in copious
detail. I've heard that this is generally not a good idea, but I'm not
sure where to draw the line. If I'm seeing bad sentence structure in a
first draft, I'm inclined to point it out so that the writers know
they are off on the wrong track from the beginning. Is this bad?
Another point -- am I better off rewriting a sentence or parapraph to
"show them how it's done," or should I just say, "this section is
unclear, awkward, whatever; please rewrite it."? Clearly, it's
time-consuming for me to rewrite their work, but it is also
time-consuming to iterate endlessly in search of an unclear goal...
Any suggestions from the "voice of experience" would really help.
Thanks in advance...
--
Glenda Jeffrey Email: jeffrey -at- hks -dot- com
Hibbitt, Karlsson & Sorensen, Inc Phone: 401-727-4200
1080 Main St. Fax: 401-727-4208
Pawtucket, RI 02860 Web: http://www.hks.com