TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
At 03:37 PM 4/23/96 GMT, Gwen Barnes wrote:
>For a while, we included a general "customer comment" card with products
[snip]
>I have mixed feelings about them, because I don't think they represent
>the "typical" customer,
[snip]
>Most of the ones who wrote negative comments seem to have gone out of
>their way to be nasty. Only rarely were the comments useful or
>constructive, and the reply cards didn't tell me anything about the
>manuals I didn't already know -- the people who had the most difficulty
>are sub-literate and can't handle material written at an 8th grade
>reading level. Maybe videos would be better for those people.
>They either complain that the material is far too complex for "ordinary
>people" to comprehend so why did we bother, or it's so simplified it's
>downright insulting, and what they really want is some technical info.
>Same books ...
I agree with Gwen, here. Usually, the customers who feel compelled
to send in the card do so because they are totally frustrated with
the product -- and, while this is important to know about, it makes
for a lopsided view of the documentation.
>As for phone surveys, put yourself in the customer's shoes: "Hi, this is
>Wanda from Obfuscated Software, and I'd like to ask you a few
>questions". Sure, Wanda, but right now I'm having dinner, or just sat
>down to watch TV, or just on my way to an important meeting, and do you
>realize that I've spent more time on the phone answering your customer
>surveys than I have using your product???
[snip]
But here I disagree. Although I've only done a true telephone survey
in conjunction with beta testing (and I suppose you could assume that
beta customers are more receptive to answering questions than are the
buying kind), I got some excellent feedback -- and comments like,
"Wow! A software company that cares! Cooool!"
Another thought -- I have in the past, and probably will again, asked
technical support to provide me with phone numbers of customers who
call in with problems -- particularly if they mention the documentation
during the call. You can get a good view of the doc's shortcomings from
these people. Of course, they'll seldom have anything *good* to say.
FWIW
Sue Gallagher
sgallagher -at- expersoft -dot- com
--Reality is frequently inaccurate.
^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^^
Post Message: TECHWR-L -at- LISTSERV -dot- OKSTATE -dot- EDU
Get Commands: LISTSERV -at- LISTSERV -dot- OKSTATE -dot- EDU with "help" in body.
Unsubscribe: LISTSERV -at- LISTSERV -dot- OKSTATE -dot- EDU with "signoff TECHWR-L"
Listowner: ejray -at- ionet -dot- net