TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Writing Documentation vs. Marketing Material From:"Kim L. Shaw" <103205 -dot- 402 -at- COMPUSERVE -dot- COM> Date:Sat, 16 Nov 1996 11:43:15 EST
Bill Sullivan wondered how writers make the transition from writing product
documentation to writing marketing pieces. I usually write straightforward
policy/procedure manuals and training material, but fairly often do sales
brochures, marketing videoscripts, and so forth. I wouldn't say the transition
is always easy, but I definitely value the opportunity to stretch and be a
little more creative. My clients generally want more facts and less hype, even
in their marketing material, but they still appreciate attention-getting
headlines and an enthusiastic tone. I enjoy being able to relax and play with
the language for a change, instead of concentrating mainly on accuracy and
clarity. Just my 2 cents' worth, but I think creating marketing material is a
great way to extend one's writing range.
Kim Shaw
Words & Graphics Inc.
103205 -dot- 402 -at- compuserve -dot- com