TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Job opportunity in Quebec From:Christiane Cadrin <cadrinc -at- BERCLAIN -dot- COM> Date:Thu, 6 Mar 1997 11:40:44 -0500
In response to the marked growth Berclain has recently experienced, the
technical documentation team needs to increase its personnel and is looking
for a junior technical writer.
Located in the Quebec City area, the Berclain Group develops softwares to
support manufacturing industries in their production and inventory
management, and distributes these through an international network of
affiliates.
RESPONSIBILITIES
- Writing and editing English documentation to support our Synchronized
Manufacturing suite.
REQUIREMENTS
- Excellent English writing skills;
- Proficiency in spoken French;
- Experience with Word for Windows;
- Degree or certificate in technical communication or translation;
- Experience with writing on-line help is an asset.
Please send your resume with a recent sample of your writing by March 31,
1997 to:
Berclain Group Inc.
Human Resources Department
3175, ch. des Quatre-Bourgeois, suite 300
Sainte-Foy (Quebec)
CANADA
G1W 2K7
Fax: (418) 654-0645 c/o Rosanne Ouellet, Human Resources Manager
E-mail: ouelletr -at- berclain -dot- com
-------------------------------------------------------------------------------
Christiane Cadrin, trad. a. Le Groupe Berclain inc.
Coordonnatrice - Documentation technique Bureau 300
Courriel : cadrinc -at- berclain -dot- com 3175, chemin des Quatre-Bourgeois
Tel : (418) 654-1454 poste 1223 Sainte-Foy (Quebec)
Telec : (418) 656-6317 CANADA G1W 2L4
Site Web : http://www.berclain.com
-------------------------------------------------------------------------------
TECHWR-L (Technical Communication) List Information: To send a message
to 2500+ readers, e-mail to TECHWR-L -at- LISTSERV -dot- OKSTATE -dot- EDU -dot- Send commands
to LISTSERV -at- LISTSERV -dot- OKSTATE -dot- EDU (e.g. HELP or SIGNOFF TECHWR-L).
Search the archives at http://www.documentation.com/ or search and
browse the archives at http://listserv.okstate.edu/archives/techwr-l.html
