TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: What is right From:"Huber, Mike" <mrhuber -at- SOFTWARE -dot- ROCKWELL -dot- COM> Date:Wed, 16 Jul 1997 15:29:03 -0500
"3 8 hour days" looks too much like "38 hour days."
I don't like putting numbers together like that, even written out-
confuses people.
Even "three eight-hour days" or "three 8-hour days" is awkward.
You are trying to say two different things at once:
1) It took three days.
2) A day is defined as eight hours.
Why do you have to define the length of a day at this particular point?
Do you use multiple definitions in the context?
I'd go for
"... three days (8 hour) ..." or
"... three work days ..." or even
"... three days. A lab day is 8 hours."
if it's necessary to specify the length of the day at all.
I like the last one best - two ideas, two sentences.
Mike Huber
mike -dot- huber -at- software -dot- rockwell -dot- com
>-----Original Message-----
>From: Kim Keegan [SMTP:keegan -at- explorers -dot- com]
>Sent: Wednesday, July 16, 1997 2:48 PM
>To: TECHWR-L -at- LISTSERV -dot- OKSTATE -dot- EDU
>Subject: Re: What is right
>
>Feeman Kevin SC2275 asked about:
>
>> "three eight-hour days" vs. "3 8 hour days"
>
>What your SME suggests (3 8 hour days) just plain looks bad!
>
>Rubens (Science and Technical Writing - A Manual of Style) says to spell
>out numbers if ten or less (7.9), to use numerals to report all time
>values (7.7), and to put a hyphen between numbers and words that form a
>unit modifier (7.13).
>
>So, by these rules, shouldn't it be "three 8-hour days"?
>
>--
>Kim Keegan | Information Developer
>ISI Data Services / Intrepid Technology
>keegan -at- explorers -dot- com or keegan -at- isidata-intrepid -dot- com
>http://www2.explorers.com/~keegan
>
> TECHWR-L (Technical Communication) List Information: To send a message
>to 2500+ readers, e-mail to TECHWR-L -at- LISTSERV -dot- OKSTATE -dot- EDU -dot- Send commands
> to LISTSERV -at- LISTSERV -dot- OKSTATE -dot- EDU (e.g. HELP or SIGNOFF TECHWR-L).
> Search the archives at http://www.documentation.com/ or search and
>browse the archives at http://listserv.okstate.edu/archives/techwr-l.html
TECHWR-L (Technical Communication) List Information: To send a message
to 2500+ readers, e-mail to TECHWR-L -at- LISTSERV -dot- OKSTATE -dot- EDU -dot- Send commands
to LISTSERV -at- LISTSERV -dot- OKSTATE -dot- EDU (e.g. HELP or SIGNOFF TECHWR-L).
Search the archives at http://www.documentation.com/ or search and
browse the archives at http://listserv.okstate.edu/archives/techwr-l.html