TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: Political Correctness and the Writer From:Bob Morrisette <Robert -dot- Morrisette -at- ENG -dot- SUN -dot- COM> Date:Mon, 29 Sep 1997 14:23:36 -0700
> From soundy -at- ROGERS -dot- WAVE -dot- CA Mon Sep 29 12:43:35 1997
> Date: Mon, 29 Sep 1997 12:43:29 -0800
> From: Matt Ion <soundy -at- ROGERS -dot- WAVE -dot- CA>
> Subject: Re: Political Correctness and the Writer
> Comments: To: Carl Stieren <STIEREN -at- SIMWARE -dot- COM>
> To: TECHWR-L -at- LISTSERV -dot- OKSTATE -dot- EDU
>
> On Mon, 29 Sep 1997 13:39:00 EDT, Carl Stieren wrote:
>
> >It is always correct to
> >refer to the condition or diagnosis that people have (multiple sclerosis,
> >polio myelitis, cystic fibrosis).
>
> But this leads to another dilemma. Are these people "victims" (eg. "MS
> victim" - good for the sympathy play)? Are they "suffering from" their
> disease/condition/disability (also good where sympathy is needed or
> desired)? Or are they "survivors" (which to me sounds rather
> condescending)? Or should things be worded such that they simply "have"
> their disease/condition/whatever?
>
>
> Your friend and mine,
> Matt
> <insert standard disclaimer here>
> ----------------------------------------------------------------------------
Don't refer to us as victims or survivors. We suffer in varying
degrees, and are survivors, but don't want others to say so.
I prefer the last idea - "He has MS." No sympathy, please.
Bob Morrisette
writer1 -at- sabu -dot- Eng -dot- sun -dot- com
TECHWR-L (Technical Communication) List Information: To send a message
to 2500+ readers, e-mail to TECHWR-L -at- LISTSERV -dot- OKSTATE -dot- EDU -dot- Send commands
to LISTSERV -at- LISTSERV -dot- OKSTATE -dot- EDU (e.g. HELP or SIGNOFF TECHWR-L).
Search the archives at http://www.documentation.com/ or search and
browse the archives at http://listserv.okstate.edu/archives/techwr-l.html