TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:FWD: Who is my audience? From:"Eric J. Ray" <ejray -at- RAYCOMM -dot- COM> Date:Wed, 29 Oct 1997 07:25:21 -0700
Forwarded anonymously on request. Eric
>
>======================================================================
>
>I work for a large university (40000+ full time students). Over the past
>few years, we have implemented a new computer system. It involves 9
>separate 'modules' which are used in various ways by approximately 4000
>staff. It was designed in-house, and there were no vendors involved.
>
>I have been in charge of writing the documentation, and training the
>staff.
>
>Up until now, I have madly documented every single feature of our Student
>Information System. The manuals are huge, and most staff have never read
>them. I'm now at a point where system changes have stabilized, and I can
>think about redesigning our documentation.
>
>I have three questions:
>
>1. At the moment, there are 9 manuals, and many, many e-mail updates to
>them. There is no on-line help, or web-based help. I have the choice of
>either re-doing the paper documentation, creating application help
>(accessible from the Help drop menu inside a module), or creating web
>help (in a secure web site). Which type of documentation would you
>consider to be a priority?
>
>2. My 4000 users are a very diverse group of people. They include
>programmers, tech staff, registrarial staff, faculty, secretaries, and
>upper level management. I know that there are computer whizzes out there,
>but there are also staff who still use rolodexes to track their students.
>A fair number of staff are not comfortable with computers.
>
>The main lesson that I have learned from this listserv is "know thy
>reader". I know them, but I don't know who to write for. Would you write
>for the rolodex users? The programmers? The secretaries (who only look at
>information)? The registrarial staff (who change all types of
>information)?
>
>I'm only allowed to create one set of documentation. The last set was
>written for the registrarial staff. Needless to say, the larger body of
>secretaries complained about all of the useless information. The
>non-computer users didn't read the manuals since I didn't tell them how
>to turn their computers on. Management liked the manuals, but couldn't
>understand why they were never used and why errors were still being made
>by all staff.
>
>Does anybody have an opinion about my audience?
>
>3. Does anybody know if a technical training listserv exists? I have some
>questions about training my users, but I don't think this listserv is the
>correct forum.
>
>
**************************************************
Eric J. Ray ejray -at- raycomm -dot- com
TECHWR-L Listowner http://www.raycomm.com/