TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: BC/BCE From:"Mark L. Levinson" <mark -at- MEMCO -dot- CO -dot- IL> Date:Tue, 4 Nov 1997 13:32:09 +0200
Arlen (& others), as a non-Christian I'm bothered not so much by
the Christian significance of the baseline date as by the Christian
allegiance implied by the abbreviations.
BC doesn't mean just "before the once-accepted date of Jesus'
birth," it means "before Christ," i.e. before the Messiah.
(Christ wasn't his family name, you know.)
AD doesn't mean just "after the once-accepted date of Jesus'
birth," it means "anno domini," i.e. the year of the Lord.
Since I'm not a Christian, this is not the 1997th year of the
Lord in my personal opinion, nor in my personal opinion was the
year -1997 the 1997th year before the Messiah. And since
religion is rather a matter of conscience, I think it's
wrong to expect me to declare years in that fashion.
--
--------------------------------------------------------------------
- Mark L. Levinson - Memco Software - Wallenberg 24 - 69719 Tel Aviv
- work: mark -at- memco -dot- co -dot- il / tel. 03-6450049 / fax 03-6450001
- home: nosnivel -at- netvision -dot- net -dot- il / tel. 09-9552411 or 09-9555720