TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
>But personally, I think the F is tastless and crude, adding nothing to
>the instruction
Instruction? Naw, it's just shop talk!
>and demeaning not just the reader
It's not demeaning if no one ever tells it to 'em, and they don't.
> the writer (if only because it's verbose).
I hardly think that a difference of one letter qualifies as verbose.
>Why not just leave it out?
The expression helps builds solidarity among writers by boldly expressing
the deep frustration that we experience when people waste our efforts by not
reading our work, and then waste more time by calling tech support.
Expressing that kind of depth requires the use of an expletive, so and
leaving it out would make the expression fall flat. And being shop talk, we
should feel free to use such expressions, with the comfort of knowing that
we aren't hurting anyone. So not only does it build solidarity, it's
therapeutic--like screaming in a closet.