TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Sales engineers are usually *engineers* who *sell* things to other
engineers.... they speak the same language as the people who might buy the
products they're selling. Most-often seen in heavy industrial fields.... a
sales engineer can find out what the customer needs, and go back to the
factory and get such a thing made.
In the worst case, you can't tell a marketing puke salesman what you
*really* need out of the Quantum Confabulator he's trying to sell you, and
get a straight answer as to whether-or-not *his* actually does that sort of
thing.
What's this got to do with techwriting? I've worked at a place or two where
techwriters write what the customer sees before the sales engineer goes out
to the customer... I've been at a place or two where the engineers were
laughing themselves sick over technical info slapped into a datasheet by a
"writer" who had no clue what the stuff said; and got it spectacularly
wrong (think of the "micro-mu" character dropped in a conversion process
-- a technical writer, knowing the stuff's never gonna be reviewed before
it goes out the door, might think to check whether that IsoCompensator chip
runs off 55 *volts* or 55 *microvolts*) duh-boom!
>------------------------------
>Date: Thu, 7 May 1998 15:50:34 -0400
>From: Carole Vanderhoof <carolev -at- BRUDERHOF -dot- COM>
>Subject: engineer
>
>I know one company that has "Sales Engineers"
>duh
>
>------------------------------
-----------------------------------------------------------
Dan BRINEGAR, CCDB Vr2Link
Performance S u p p o r t Svcs.
Phoenix, Arizona
"This is not a fat guy in a wheelchair;
it's a new telecommuter saving tons on auto insurance."