TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: Correct usage "i.e." and "e.g." ? From:Stuart Burnfield <slb -at- FS -dot- COM -dot- AU> Date:Thu, 14 May 1998 13:33:41 +0800
John Renish wrote:
> > the famous Sun style guide permits both these abbreviations.
>
> In my old internal version, they're rated as "G--suitable for all
> audiences".
You had the Sun style guide surgically implanted? Cool!
It's worth noting that in the examples of "i.e." John found in the
techwr archives, the first was redundant and the second probably
incorrect. John's rewrites are an improvement, but I can't be certain
he's retained the original meanings because I'm not certain what the
original meanings were.
It's easy enough to confuse i.e. and e.g., especially in casual
writing. I suspect few people would mistakenly say 'for example'
when they meant 'that is', and vice versa (more Latin!).
Regards
---
Stuart Burnfield
Functional Software Pty Ltd mailto:slb -at- fs -dot- com -dot- au