TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:Re: Use of the word "the" in figure captions From:Nora Merhar <nmerhar -at- CHARLESINDUSTRIES -dot- COM> Date:Mon, 13 Jul 1998 11:45:24 -0500
>I can't see
> why "Alert dialog box" doesn't do this equally as well as
> "The Alert dialog box."
Well, it sounds kinda funny--is the dialog box alert? Are you alerting
someone to the presence of a dialog box?
I don't see this as a big major deal, but I do think that including
the article is less likely to cause confusion--although I doubt that
anyone would be much confused by either form. It comes right down to
preference and what sounds better to you.
I used to walk by a door every day that had a sign on it "This door is
alarmed". I knew perfectly well what it meant, but it always caused a
moment of private hilarity as I speculated about exactly how you could
calm a door down.