TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
''...Y2K ready means the product was remediated to
50/49 standards ...''
to which she appended
''[NB: I believe 50/49 means year 2050 or 2049]''
Which shows I violated a TW rule by /assuming/ everyone knew 50/49 ..
so for clarification, software "remediated" (fixed) with the 50/49
method means the software will /assume/ any two digit year
representation from 00 to 49, inclusive, will be 20**, while any two
digit year representation of 50 through 99, inclusive, will be 19**
(i.e. 43=2043; 53=1953).
Apologies for my oversight/sloppy writing; trust this corrects the
error.
=========== as short reference ============
---"Burns, Nancy" <nburns -at- BREAULT -dot- COM> wrote:
>
> I want to thank the approximately 12 individuals who answered my
recent
> request for ideas on informing users of Y2K compliance for our
software
> product.
==
Katav ( katav -at- yahoo -dot- com )
''Despise not any person and do not deem anything unworthy
of consideration, for there is no person without his hour,
and no thing without its place'' {Ben Azzai [Avot 4:2]}
_________________________________________________________
DO YOU YAHOO!?
Get your free @yahoo.com address at http://mail.yahoo.com