TechWhirl (TECHWR-L) is a resource for technical writing and technical communications professionals of all experience levels and in all industries to share their experiences and acquire information.
For two decades, technical communicators have turned to TechWhirl to ask and answer questions about the always-changing world of technical communications, such as tools, skills, career paths, methodologies, and emerging industries. The TechWhirl Archives and magazine, created for, by and about technical writers, offer a wealth of knowledge to everyone with an interest in any aspect of technical communications.
Subject:ISO Certified? No. From:Smokey Lynne L Bare <slbare -at- JUNO -dot- COM> Date:Wed, 25 Nov 1998 13:45:29 -0500
Barry is correct. Though you may have a certificate, just like a high
school certificate of graduation, it is referred to as a diploma.
If you check the ISO Web site, it states very clearly, you are either
Registered or you are compliant (internal audit) for Registration. The
'certificate' refers to the piece of paper stating you are Registered.
Again, as with the case of a nurse, she is a 'Registered' nurse once she
receives her certificate of Registration from her professional examining
board. She is not considered, 'certified'.
I checked with other TC friends in Europe and Australia. It is the same
there as well. The only location it is pronounced different is England -
cer-tif-i-cate-ed. Check the ISO web site....it is the SME for correct
terminology.
I use the R-n-B Methodology (developed on ISO criteria) every day for
working with compliant process documentation. Barry is correct on this
one.
Smokey Lynne Bare, C.T.C.
Information Architect/Technical Communications Support
Military Systems Group
Reply to E-mail: Smokey_Bare -at- dscc -dot- dla -dot- mil